4/29/2012

同居人ちゃんに洗われちゃった・・・
私お水きらいだけど、フローラルブーケのようないい匂いになりました!
my roomie washed me...
i don't like water but i smell like a floral bouquet now!
Posted by Picasa
みなさん楽しいゴールデンウィークをお過ごしくださいね。
あと、サングラスもお忘れなく^^
have a great GW (holidays in japan now) and don't forget your sunglasses!
Posted by Picasa

4/26/2012

そうそう、そこがかゆかったの。ありがとう!
yes, that's the itchy spot! thanks!

Posted by Picasa

4/25/2012

同居人ちゃんの太ももの間に挟まっちゃいました・・・
i'm stuck in between my roomie's thighs!

Posted by Picasa

4/22/2012

私はまつ毛も白いのよ。
my eyelashes are all white!
Posted by Picasa

4/21/2012

新しいハット気に入ってるの^^
loving my new hat!


Posted by Picasa

4/18/2012

マッチ売りの少女みたいかしら?
do i look like the little match girl!?


Posted by Picasa

4/17/2012

皆さんおやすみなさい♪
good night to you all!
Posted by Picasa
だれか私のこと呼んだかしら?
did someone call my name?

Posted by Picasa

4/15/2012

似合ってるかしら?
do they look good on me??
Posted by Picasa

4/05/2012

最近は風がとっても強いですね。皆さんのところは大丈夫かしら?
ぽかぽかお天気にならないかなぁ。
so windy these days. hope everyone is doing ok.
missing the sunny weather!


Posted by Picasa

4/04/2012

小さなお友達と遊んでるの。私もこんな素敵な髪がほしいな。
hanging out with my little fellow. i want her rich blond hair...

Posted by Picasa
おうちでヨガしてます!
doing some yoga stretches at home!


Posted by Picasa

4/02/2012

みなさま。ぐっないっ☆
oyasumi to all xx

Posted by Picasa
同居人Tちゃん家へ移動しました~
これから6月いっぱいまでは同居人Tちゃんがブログを書くのをお手伝いしてくれるみたい。
なんでかわからないけどさっそくチョッパーの帽子あたまにのっけてきたよ。

just moved to roomie T's place. she'll be helping with my blog until the end of june:)
she put the chopper hat on my head for some reason...